ТРЕБОВАНИЯ К ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ БЫТОВЫХ АВТОМАТИЧЕСКИХ СТИРАЛЬНЫХ МАШИН
Приложение № 6 к ТР ЕАЭС 048/2019 «О требованиях к энергетической эффективности энергопотребляющих устройств». Приложение N 6 к техническому регламенту Евразийского экономического союза "О требованиях к энергетической эффективности энергопотребляющих устройств" (ТР ЕАЭС 048/2019)
I. Область применения
1. Настоящие Требования распространяются на выпускаемые в обращение на таможенной территории Евразийского экономического союза (далее - Союз) бытовые автоматические стиральные машины (далее - стиральные машины), которые могут применяться и в коммерческих целях (на производстве, в торговле и сфере услуг), питаемые от сети переменного тока с номинальным напряжением до 250 В (включительно), стиральные машины, которые наряду с питанием от сети могут работать от электрических батарей (аккумуляторов), а также встраиваемые стиральные машины, за исключением комбинированных стирально-сушильных машин.
II. Основные понятия
2. Для целей применения настоящих Требований используются понятия, которые означают следующее:
"автоматическая стиральная машина" - стиральная машина, в которой все операции и управление ими при стирке текстильных изделий полностью выполняются машиной, вмешательство пользователя на каком-либо этапе программы до ее завершения не требуется;
"бытовая стиральная машина" - автоматическая стиральная машина, предназначенная для стирки и полоскания текстильных изделий с применением воды, которая также включает в себя функцию отжима и предназначена главным образом для непрофессионального использования;
"время выполнения программы" - время от начала запуска программы (кроме задержки, задаваемой пользователем) до ее окончания;
"встраиваемая стиральная машина" - бытовая автоматическая стиральная машина, предназначенная для установки в подготовленное углубление в стене или другое подобное место, в шкаф или другую мебель;
"комбинированная стирально-сушильная машина" - бытовая стиральная машина, которая включает в себя функции отжима и сушки текстильных изделий посредством термообработки и вращения барабана;
"номинальная вместимость" - максимальная установленная изготовителем масса сухих текстильных изделий в килограммах, которая может быть обработана по выбранной программе;
"программа" - серия операций, которые предварительно определены в стиральной машине и применяются для стирки определенных типов текстильных изделий;
"режим "выключено" - состояние, когда стиральная машина выключается пользователем при помощи средств управления на дисплее или выключателя для достижения режима наименьшего потребления элктроэнергии, который может сохраняться в течение неограниченного времени при подключении к основному источнику питания и используется в соответствии с инструкцией по эксплуатации. Отсутствие средств управления, доступных пользователю, означает состояние, при котором стиральная машина сама переходит в установившийся режим энергопотребления;
"режим "оставлено включенным" - режим наименьшего потребления электроэнергии, длящийся в течение неограниченного времени после завершения установленной пользователем программы без дополнительного вмешательства пользователя;
"содержание остаточной влаги" - показатель, определяющий количество остаточной влаги, которая содержится в базовой загрузке после завершения функции отжима;
"цикл" - полный процесс работы стиральной машины, в соответствии с выбранной программой, состоящей из серии различных операций (стирки, полоскания, отжима и т.д.);
"частичная загрузка" - половина номинальной вместимости стиральной машины для заданной программы;
"эквивалентная стиральная машина" - модель стиральной машины с показателями (номинальная вместимость, технические и эксплуатационные характеристики, потребление электроэнергии, расход воды, значение акустического шума) во время стирки и отжима, аналогичными показателям другой модели стиральной машины того же изготовителя, выпущенной в обращение под другим торговым обозначением.
III. Требования к энергетической эффективности стиральных машин и особенности определения показателей энергетической эффективности
3. В отношении стиральной машины должны быть проведены соответствующие испытания (измерения) и определены следующие показатели:
индекс энергетической эффективности (EEI);
индекс эффективности стирки (Iw);
расход воды (Wt);
содержание остаточной влаги (D).
Расчеты с необходимыми испытаниями (измерениями) производятся в соответствии с пунктами 5 - 7 настоящих Требований.
Для расчета потребления электроэнергии и определения других характеристик стиральных машин следует произвести измерения для полных циклов, в процессе которых осуществляется обработка хлопчатобумажных текстильных изделий стандартного загрязнения при номинальной температуре стирки 60 °C и 40 °C (далее соответственно - стандартная программа стирки "Хлопок 60 °C" и стандартная программа стирки "Хлопок 40 °C"). Эти стандартные программы должны быть обозначены на устройстве для выбора программы и (или) на дисплее стиральной машины (при наличии) как стандартная программа стирки "Хлопок 60 °C" и стандартная программа стирки "Хлопок 40 °C".
"Стандартная программа стирки "Хлопок 60 °C" и стандартная программа стирки "Хлопок 40 °C" могут быть также обозначены стрелками на устройстве для выбора программы или на дисплее:
для программы "Хлопок 60 °C":
;
для программы "Хлопок 40 °C":
;
для стандартной программы "Хлопок" в бытовой стиральной машине, где выбор программ находится отдельно от выбора температуры:
.
4. Индекс энергетической эффективности рассчитывается по следующей формуле (с округлением до 1 десятичного знака):
,
где:
AEC - годовое потребление электрической энергии стиральной машиной;
SAEC - стандартное годовое потребление электрической энергии стиральной машиной.
SAEC рассчитывается (в кВт·ч/год) по следующей формуле (с округлением до 2 десятичных знаков):
SAEC =47,0 x c + 51,7,
где c - номинальная вместимость (в кг) для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке или для стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" при полной загрузке, при которой определяющим является меньшее из обоих значений.
Годовое потребление электрической энергии стиральной машиной (AEC) (в кВт·ч/год) рассчитывается по следующей формуле (с округлением до 2 десятичных знаков):
,
где:
Et - среднее потребление энергии (в кВт·ч) (с округлением до 3 десятичных знаков);
P0 - средняя потребляемая мощность в режиме "выключено" (в Вт) (с округлением до 2 десятичных знаков);
P1 - средняя потребляемая мощность в режиме "оставлено включенным" (в Вт) (с округлением до 2 десятичных знаков);
Tt - средняя продолжительность программы в минутах (с округлением до целого значения);
220 - условно ожидаемое количество стандартных циклов стирки в год.
Если стиральная машина оснащена системой управления, которая по окончании программы автоматически переводит стиральную машину в режиме "выключено", то AEC рассчитывается с учетом продолжительности режима "оставлено включенным" по следующей формуле:
,
где T1 - время нахождения стиральной машины в режиме "оставлено включенным" (в минутах) (с округлением до целого значения).
Среднее энергопотребление за один цикл стирки (Et) (в кВт·ч) рассчитывается по следующей формуле (с округлением до 3 десятичных знаков):
,
где:
Et,60 - энергопотребление (в кВт) для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке (с округлением до 3 десятичных знаков);
- энергопотребление (в кВт) для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при частичной загрузке (с округлением до 3 десятичных знаков);
- энергопотребление (в кВт) для стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке (с округлением до 3 десятичных знаков).
Средняя потребляемая мощность в режиме "выключено" (Po) в Вт рассчитывается по следующей формуле (с округлением до 2 десятичных знаков):
,
где:
PO,60 - потребляемая мощность в режиме "выключено" (в Вт) для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке (с округлением до 2 десятичных знаков);
- потребляемая мощность в режиме "выключено" (в Вт) для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при частичной загрузке (с округлением до 2 десятичных знаков);
- потребляемая мощность в режиме "выключено" (в Вт) для стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке (с округлением до 2 десятичных знаков).
Средняя потребляемая мощность в режиме "оставлено включенным" (P1) (в Вт) рассчитывается по следующей формуле (с округлением до 2 десятичных знаков):
,
где:
P1,60 - потребляемая мощность в режиме "оставлено включенным" (в Вт) для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке;
- потребляемая мощность в режиме "оставлено включенным" (в Вт) для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при частичной загрузке;
- потребляемая мощность в режиме "оставлено включенным" (в Вт) для стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке.
Средняя продолжительность выполнения программы (Tt) в минутах рассчитывается по следующей формуле (с округлением до целого значения):
,
где:
Tt,60 - время выполнения стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" в минутах при полной загрузке;
- время выполнения стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" (в минутах) при частичной загрузке;
- время выполнения стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" (в минутах) при частичной загрузке.
Время нахождения стиральной машины в режиме "оставлено включенным" (T1) в минутах рассчитывается по следующей формуле (с округлением до целого значения):
,
где:
T1,60 - время в режиме "оставлено включенным" (в минутах) для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при номинальной загрузке;
- время в режиме "оставлено включенным" (в минутах) для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при частичной загрузке;
- время в режиме "оставлено включенным" (в минутах) для стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке.
5. Для расчета индекса эффективности стирки (Iw) эффективность стирки испытываемой стиральной машины сравнивают с эффективностью стирки эталонной стиральной машины при работе по стандартной программе стирки "Хлопок 60 °C" при полной и при частичной загрузке и при работе по стандартной программе стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке.
Индекс эффективности стирки (Iw) рассчитывается по следующей формуле (с округлением до 3 десятичных знаков):
,
где:
Iw,60 - индекс эффективности стирки для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке;
- индекс эффективности стирки для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при частичной загрузке;
- индекс эффективности стирки для стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке.
Индекс эффективности стирки для каждой стандартной программы стирки хлопчатобумажных текстильных изделий (Iw,p) рассчитывается по следующей формуле:
,
где:
WT,i - эффективность стирки при испытании стиральной машины в течение одного цикла (цикла i) (с округлением до 3 десятичных знаков);
WR,a - средняя эффективность стирки эталонной стиральной машины;
n - количество циклов испытаний, которое должно быть:
не менее 3 для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке;
не менее 2 для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при частичной загрузке;
не менее 2 для стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке.
Эффективность стирки (W) является средней величиной, определяемой по тестовой полоске после завершения соответствующего цикла испытаний.
6. Годовой расход воды (AWc) рассчитывается по следующей формуле (с округлением до целого числа):
AWC = Wi x 220,
где:
Wt - среднее потребление воды;
220 - общее количество стандартных циклов стирки в год.
Средний расход воды (Wt) рассчитывается (в литрах) (с округлением до целого числа) по следующей формуле:
,
где:
Wt,60 - расход воды для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке;
- расход воды для стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке;
- расход воды для стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке.
7. Содержание остаточной влаги (D) для каждой программы рассчитывается (в %) (с округлением до целого значения) по следующей формуле:
,
где:
D60 - содержание остаточной влаги для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке;
- содержание остаточной влаги для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при частичной загрузке;
- содержание остаточной влаги для стандартной программы стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке.
8. Стиральные машины с 1 сентября 2028 г. должны соответствовать следующим требованиям:
индекс энергетической эффективности (EEI) стиральных машин с номинальной вместимостью 4 кг и более должен быть менее 59, а стиральных машин с номинальной вместимостью менее 4 кг - менее 68;
индекс эффективности стирки (Iw) стиральных машин с номинальной вместимостью более 3 кг должен быть больше 1,03, а стиральных машин с номинальной вместимостью не более 3 кг - больше 1,00;
в стиральных машинах должна быть предусмотрена возможность стирки при температуре 20 °C с обозначением соответствующей программы на устройстве для выбора программы и (или) на дисплее стиральной машины (при наличии);
расход воды (Wt) стиральной машиной (в литрах) должен соответствовать следующему неравенству:
,
где - меньшая из величин номинальной вместимости стиральной машины для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при частичной загрузке стандартной программы стирки и "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке.
Расход воды (Wt) принимается равным расходу воды при стирке по стандартной программе "Хлопок 60 °C" при полной загрузке (Wt,60) и рассчитывается по следующей формуле (с округлением до 1 десятичного знака): Wt = Wt,60.
9. Эксплуатационные документы, прилагаемые к стиральным машинам, предусмотренные пунктом 13 технического регламента Евразийского экономического союза "О требованиях к энергетической эффективности энергопотребляющих устройств" (ТР ЕАЭС 048/2019), (далее - технический регламент), должны содержать следующие сведения:
а) сведения о стандартных программах для стирки хлопчатобумажных изделий при температуре 60 °C и 40 °C, называемые стандартная программа стирки "Хлопок 60 °C" и стандартная программа стирки "Хлопок 40 °C" (должно быть указано, что они пригодны для стирки хлопчатобумажных изделий обычного загрязнения, являются наиболее эффективными программами с точки зрения потребления электроэнергии и расхода воды для стирки хлопчатобумажных тканей, а также должно быть указано, что фактическая температура воды может отличаться от заявленной температуры для данного цикла);
б) информация о величине потребления электроэнергии в режиме "выключено" и в режиме "оставлено включенным";
в) информация о продолжительности цикла работы стиральной машины, остаточной влаге, потреблении энергии и расходе воды при использовании основных программ стирки при полной или частичной загрузке или для обоих объемов загрузки;
г) рекомендации в отношении выбора типа моющего средства для стирки при различных температурах.
IV. Допустимые отклонения параметров энергетической эффективности стиральных машин при проведении испытаний (измерений) после их выпуска в обращение
10. В случае проведения испытаний (измерений) стиральных машин после их выпуска в обращение на таможенной территории Союза проводятся испытания (измерения) одного типового образца каждой модели стиральной машины.
Модель стиральной машины считается соответствующей настоящим Требованиям, если значения параметров, полученные в результате испытания (измерений) и характеристик стиральной машины соответствуют разделу III настоящих Требований и номинальным значениям, заявленным изготовителем, в пределах допустимых отклонений, указанных в таблице 1.
Таблица 1
Допустимые отклонения
| Измеряемый параметр | Допустимые отклонения |
|---|---|
| Годовое потребление электроэнергии | Измеренное значение не должно превышать номинальное значение AEC более чем на 10% |
| Индекс эффективности стирки | Измеренное значение не должно быть меньше номинального значения lw более чем на 4% |
| Потребление электроэнергии | Измеренное значение не должно превышать номинальное значение Et более чем на 10% |
| Время работы программы | Измеренное значение не должно превышать установленное значение Tt более чем на 10% |
| Расход воды | Измеренное значение не должно превышать номинальное значение Wt более чем на 10% |
| Потребление электроэнергии в режиме "выключено" и в режиме "оставлено включенным" | Если значения PO и P1 превышают 1,00 Вт, то они не должны превышать номинальное значение более чем на 10%. Если значения P0 и P1 не превышают 1,00 Вт, то они не должны превышать установленное значение более чем на 0,10 Вт |
| Продолжительность нахождения в режиме "оставлено включенным" | Измеренное значение не должно превышать номинальное значение T1 более чем на 10% |
Под номинальным значением понимается значение, заявленное изготовителем.
В иных случаях испытания (измерения) следует провести на 3 дополнительных экземплярах каждой модели стиральной машины. Модель стиральной машины считается соответствующей настоящим Требованиям, если средние значения результатов измерений этих 3 дополнительных экземпляров стиральных машин соответствуют требованиям, указанным в разделе III настоящих Требований и заявленным номинальным значениям в пределах допустимых отклонений, указанных в таблице 1, за исключением значения потребления электроэнергии (Et), величина которого не должна превышать заявленное изготовителем значение более чем на 6%.
В иных случаях данную модель и все другие эквивалентные стиральные машины следует рассматривать как не соответствующие требованиям технического регламента.
V. Содержание этикетки и технического листа стиральной машины
11. Этикетка стиральной машины должна содержать следующие сведения:
I. наименование или товарный знак (при наличии) изготовителя;
II. обозначение модели;
III. класс энергетической эффективности. Пиктограмма энергетической эффективности и стрелка соответствующего класса энергетической эффективности должны располагаться на одном уровне;
IV. годовое потребление электроэнергии (AEC) (кВт·ч/год) (с округлением до ближайшего целого числа);
V. годовой расход воды (AWC) (в л/год) (с округлением до ближайшего целого числа);
VI. номинальная вместимость (в кг) для стандартной программы стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке или стандартной программе стирки "Хлопок 40 °C" при полной загрузке;
VII. класс эффективности отжима;
VIII. корректированный уровень звуковой мощности с соответствующими пиктограммами для режимов стирки и отжима для стандартной программы "Хлопок 60 °C" (в дБ (A) относительно 1 пВт) (с округлением до ближайшего целого числа).
12. Технический лист, включаемый в состав эксплуатационных документов стиральных машин, должен содержать следующие сведения:
а) наименование или товарный знак (при наличии) изготовителя;
б) идентификационный номер модели стиральной машины (как правило буквенно-цифровой код, который отличает конкретную модель стиральной машины от других моделей той же торговой марки или изготовителя с таким же названием);
в) номинальная вместимость (в кг) для стандартной программы "Хлопок 60 °C" при полной загрузке или стандартной программе "Хлопок 40 °C" при полной загрузке (определяющим является меньшее из двух значений);
г) класс энергетической эффективности;
д) годовое потребление электроэнергии (AEC) (в кВт·ч/год). Указывается следующим образом: "Энергопотребление "X", кВт·ч/год, рассчитано для 220 стандартных циклов стирки программ "Хлопок 60 °C" и "Хлопок 40 °C" при полной и частичной загрузке, режимов "выключено" и "оставлено включенным". Фактическое потребление электроэнергии зависит от интенсивности и режимов работы стиральной машины", где X - значение годового потребления электроэнергии (с округлением до целого числа);
е) потребление электроэнергии Et,60, , для стандартных программ "Хлопок 60 °C" при полной и частичной загрузке, а также стандартной программы "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке (в кВт·ч);
ж) потребляемая мощность в режиме "выключено" Po (в Вт) и в режиме "оставлено включенным" P1 (в Вт);
з) годовой расход воды (AWC) (в л/год). Указывается следующим образом: "Расход воды "X", л/год, рассчитан для 220 стандартных рабочих циклов стирки программ "Хлопок 60 °C", "Хлопок 40 °C" при полной и частичной загрузке. Фактический расход воды зависит от условий эксплуатации", где X - значение годового расхода воды (с округлением до целого числа);
и) класс эффективности отжима. Указывается следующим образом: "Эффективность отжима класса "X" по шкале от G (наименьшая эффективность) до A (наибольшая эффективность)". В случае если информация в техническом листе представлена в виде таблицы, допускается делать запись о классе эффективности отжима в ином виде с указанием градации класса от G (наименьшая эффективность) до A (наибольшая эффективность);
к) максимальная частота вращения барабана во время работы стиральной машины по стандартной программе стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке и стандартной программе стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке, где определяющим является меньшее из двух значений, а также содержание остаточной влаги во время работы стиральной машины по стандартной программе стирки "Хлопок 60 °C" при полной загрузке и стандартной программе стирки "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке, где определяющим является наибольшее значение;
л) указание на то, что стандартные программы стирки "Хлопок 60 °C", "Хлопок 40 °C", к которым относится информация на этикетке и в техническом листе, предназначены для стирки стандартно загрязненного хлопчатобумажного белья и наиболее эффективны одновременно в отношении энергопотребления и расхода воды;
м) среднее значение времени выполнения стандартных программ стирки "Хлопок 60 °C" при полной и частичной загрузке и "Хлопок 40 °C" при частичной загрузке (в минутах) (с округлением до целого числа);
н) продолжительность режима "оставлено включенным" TL, если бытовая стиральная машина оснащена системой регулирования мощности в минутах;
о) корректированный уровень звуковой мощности с соответствующими пиктограммами для режимов стирки и отжима для стандартной программы "Хлопок 60 °C" (в дБ (A) относительно 1 пВт) (с округлением до целого числа).
п) при необходимости указание на то, что бытовая стиральная машина является встраиваемой.
13. В одном техническом листе стиральной машины может отражаться информация о ряде стиральных машин, поставляемых одним и тем же изготовителем.
14. Информация, содержащаяся в техническом листе стиральной машины, может предоставляться в виде цветной или черно-белой копии этикетки. В таком случае также должна быть представлена информация, указанная в пункте 12, но не указанная на этикетке.
VI. Определение классов энергетической эффективности и эффективности отжима стиральных машин
15. Класс энергетической эффективности стиральной машины определяется в соответствии с ее индексом энергетической эффективности (EEI) в соответствии с таблицей 2.
Таблица 2
Класс энергетической эффективности стиральной машины
| Класс энергетической эффективности | Индекс энергетической эффективности |
|---|---|
| A +++ (наиболее эффективный) | EEI <= 46 |
| A ++ | 46 <= EEI < 52 |
| A + | 52 <= EEI < 59 |
| A | 59 <= EEI < 68 |
| B | 68 <= EEI < 77 |
| C | 77 <= EEI < 87 |
| D (наименее эффективный) | EEI >= 87 |
16. Класс эффективности отжима стиральной машины определяется в соответствии с содержанием остаточной влаги (D) в соответствии с таблицей 3.
Таблица 3
Классы эффективности отжима стиральной машины
| Класс эффективности отжима | Содержание остаточной влаги (D) |
|---|---|
| A (наиболее эффективный) | D < 45 |
| B | 45<= D < 54 |
| C | 54 <= D < 63 |
| D | 63 <= D < 72 |
| E | 72 <= D < 81 |
| F | 81 <= D < 90 |
| G (наименее эффективный) | D >= 90 |